"If you see me on the street in the coming years, anywhere in the world, and you're a Manchester City fan, come give me a hug. I'm going to need it." These were Pep Guardiola's words in his deeply emotional farewell speech, delivered on the Etihad pitch during the tribute paid to him—as well as to Bernardo Silva and John Stones—by the club and fans after ten years together.
In that moment, I felt like a City fan myself. It was his rare ability to express gratitude, his raw emotion, and the tears of someone who feels a place has become family. I truly believe Guardiola will need those hugs. If I cross paths with him, I'll hug him too. Grateful.
For Cicero, the Roman philosopher, orator, politician, and writer of the 1st century BC, "Gratitude is not only the greatest of virtues, but the parent of all the others." Perhaps that's why it honors both the giver and receiver of appreciation so profoundly. Gratitude is an invisible communion. Football wins trophies that make history; gratitude belongs to a different realm—one that withstands time and approaches eternity. Pep and Bernardo are giants because they mastered a mysterious alchemy in football: transforming dreams into routine and victories into lasting memories.
Of Bernardo Silva, it was once said that a doctor's son couldn't be a footballer. Others claimed he was too short to succeed. Fortunately for us, Bernardo Silva didn't listen. Now, he leaves Manchester after nine seasons of pure brilliance, and he doesn't need to be convinced when Guardiola describes him as one of the most intelligent players he's ever coached. Bernardo knows it, without vanity, bringing joy to those who watch him play. It's a shame he suffered two major injustices in his career: the injury that kept him out of Euro 2016 and a Ballon d'Or he was arguably owed.
The past week was filled with emotion. How could I not be moved by João Matos's farewell? At 39, the Sporting captain and Portuguese international announced the end of his dedicated futsal career. A World and European champion, with three Champions Leagues, and an incredible collection of titles. But at this moment, it's the sheer quantity and quality of tributes that impress me most. From all over the world; from futsal and other sports; from sports and other fields. I stand and applaud him. Out of respect.
I was particularly struck by a visit João Matos made to A BOLA some years ago. By his serenity. By his calm intelligence. By the rare way he seemed to know exactly who he was and what he wanted from life. Perhaps that's maturity: reaching a point where you no longer need to prove anything, where you understand the true weight of all things.
Emotion also for coach Luís Tralhão and Torreense, for their remarkable Portuguese Cup final. It wasn't by chance. It wasn't luck. It was knowledge. It was courage. It was history. And no, it wasn't David against Goliath. At several points, Torreense grew to dominate the entire field. A land of dreams for those who plant the seeds. Football, like life, often teaches us where the true measure of people lies. It's not measured in inches. It's measured in applause.